2
00:00:25,140 --> 00:00:27,937
字幕：explosiveskull

3
00:00:27,997 --> 00:00:29,458
あるよ
その古いことわざ

4
00:00:29,499 --> 00:00:31,293
見ることは信じること、

5
00:00:31,334 --> 00:00:33,711
それはどういうわけか私たちのやり方です
目は私たちの脳に語りかけます

6
00:00:33,753 --> 00:00:35,921
は大文字の F です。

7
00:00:35,964 --> 00:00:39,593
私たちの口は嘘をつく、私たちの
耳は信用できません。

8
00:00:39,634 --> 00:00:41,469
私たちの他の感覚
基本的にクソだ

9
00:00:42,471 --> 00:00:43,305
でも目は…

10
00:01:04,033 --> 00:01:06,118
♪あなたはそこから飛び降りた
崩れかけた橋♪

11
00:01:06,160 --> 00:01:09,997
♪街並みを眺める
塵に変わる♪

12
00:01:14,044 --> 00:01:17,798
♪ヘリコプターの撮影
海にクラッシュ♪

13
00:01:17,839 --> 00:01:20,175
♪ずっと上から♪

14
00:01:24,679 --> 00:01:26,306
♪あなたの中には音楽があるよ、ベイビー♪

15
00:01:26,348 --> 00:01:28,600
ご覧いただけます
私は十分大丈夫ですよね？

16
00:01:28,642 --> 00:01:31,645
私は何も特別なことではありませんが、
ちょうどもう一袋の皮

17
00:01:31,687 --> 00:01:34,021
歩き回って人生を遊んでいる

18
00:01:34,063 --> 00:01:36,148
それらの悲しい人の一人のように
古いカントリーソング。

19
00:01:36,190 --> 00:01:39,944
パパもお金も無い
私を救ってくれる甘くて輝く愛。

20
00:01:45,741 --> 00:01:47,535
♪額にキス♪

21
00:01:47,577 --> 00:01:52,541
♪恋人達の
あなたの腕に包まれて♪

22
00:01:55,209 --> 00:01:59,089
♪あなたはそれを隠してきました
くり抜きピアノで♪

23
00:01:59,131 --> 00:02:04,093
♪暗闇の中に残された♪

24
00:02:05,512 --> 00:02:10,475
♪あなたの中に音楽がある、
ベイビー、理由を教えてください♪

25
00:02:11,601 --> 00:02:15,646
♪あなたの中に音楽がある、
ベイビー、理由を教えてください♪

26
00:02:16,857 --> 00:02:18,066
♪あなたはロックされています
ずっとここにいてね♪

27
00:02:18,108 --> 00:02:21,361
♪そしてあなたはただ
さよならが言えない♪

28
00:02:26,449 --> 00:02:27,743
いつもそう感じます

29
00:02:27,783 --> 00:02:29,328
答えのようなものですよね？

30
00:02:29,369 --> 00:02:32,080
目を閉じて、
何でも可能です。

31
00:02:33,080 --> 00:02:36,208
目覚めた瞬間、現実。

32
00:02:36,251 --> 00:02:37,377
♪ロックされてしまいました♪

33
00:02:37,418 --> 00:02:38,419
♪永遠にここに♪

34
00:02:38,461 --> 00:02:39,503
♪そしてあなただけ♪

35
00:02:39,545 --> 00:02:41,256
♪さよならは言えない♪

36
00:02:41,298 --> 00:02:43,091
それほど
おとぎ話のために。

37
00:03:00,025 --> 00:03:02,194
飢えて、私が気にするか見てください。

38
00:03:02,234 --> 00:03:03,527
おはようございます、ベッシー。

39
00:03:03,569 --> 00:03:04,446
気をつけてね、お父さん。

40
00:03:06,156 --> 00:03:08,075
リビング
今日は危険だ。

41
00:03:08,115 --> 00:03:09,368
大丈夫ですか？

42
00:03:09,408 --> 00:03:11,161
さあ、座ってください、いいですか？

43
00:03:15,374 --> 00:03:17,918
手に入ると思ってるのね
アルガスさん、こっちに来てね。

44
00:03:17,960 --> 00:03:19,503
彼は私の言うことを聞きません。

45
00:03:19,543 --> 00:03:21,420
彼は決して私の鳥ではありませんでした。

46
00:03:21,462 --> 00:03:22,673
あれではありません。

47
00:03:22,714 --> 00:03:25,133
あなたの体にぴったりとくっついて
孵化したばかりの母親。

48
00:03:26,592 --> 00:03:28,095
あの二人は意気投合した。

49
00:03:29,304 --> 00:03:30,889
頑固で頑固者。

50
00:03:32,348 --> 00:03:35,602
私たちは今でも誰について冗談を言います
あなたは彼女または彼に倣います。

51
00:03:35,644 --> 00:03:37,771
それが心配です
彼は十分に食べていません。

52
00:03:39,188 --> 00:03:41,483
千の目があっても無理だ
彼にとって何が良いのかを知るために。

53
00:03:42,650 --> 00:03:44,151
彼は屈服するだろう
彼がお腹が空いたとき。

54
00:03:46,154 --> 00:03:49,448
そうですね、あなたがここにいるのはわかっているので、

55
00:03:50,741 --> 00:03:52,994
私は願いに行きます
花嫁は祝福された日を。

56
00:04:12,013 --> 00:04:15,225
私はそう思った
今朝母に会った。

57
00:04:18,519 --> 00:04:22,023
から入ってきました
クジャクのアーガスに餌をやる

58
00:04:22,064 --> 00:04:23,733
そして私は誓うことができる
彼女が私を見ているのを見た

59
00:04:23,775 --> 00:04:24,984
キッチンの窓から。

60
00:04:26,527 --> 00:04:27,653
続けてください。

61
00:04:30,407 --> 00:04:31,825
これはいつ頃から起こったのでしょうか?

62
00:04:31,866 --> 00:04:33,826
これはすべて起こったので、
早い、ほとんど時間がなかった

63
00:04:33,869 --> 00:04:35,328
まったく考えること。

64
00:04:35,369 --> 00:04:37,580
とは何ですか
考えることはありますか？

65
00:04:37,623 --> 00:04:39,708
あなたのお父さんは
何年も前に診断された

66
00:04:39,749 --> 00:04:41,542
そして私たちは過ごしました
数え切れないほどの臨床時間

67
00:04:41,585 --> 00:04:42,710
あなたの
考えや感情

68
00:04:42,753 --> 00:04:43,544
彼の病気について。

69
00:04:43,587 --> 00:04:44,421
知っている。

70
00:04:45,338 --> 00:04:48,382
しかし、これで現実のものとなりました。

71
00:04:48,424 --> 00:04:49,717
それは常に現実でした。

72
00:04:53,554 --> 00:04:55,514
見たと思った
今朝の母。

73
00:04:59,102 --> 00:05:03,023
から入ってきました
クジャクのアーガスに餌をやる

74
00:05:03,064 --> 00:05:04,649
そして私は誓うことができる
彼女が私を見ているのを見た

75
00:05:04,691 --> 00:05:05,775
私の寝室の窓から。

76
00:05:11,030 --> 00:05:13,449
始まってほしくない
もう一度言います、ファーマー。

77
00:05:13,491 --> 00:05:15,242
という幻想
彼女はまだここにいます、

78
00:05:15,285 --> 00:05:16,703
もう終わったと思った。

79
00:05:18,371 --> 00:05:19,246
あなたは
仕事がとても上手です

80
00:05:19,289 --> 00:05:21,291
私たちがここでそうしているのです、エリザベス。

81
00:05:21,333 --> 00:05:22,376
そうなったほうがいいですよ。

82
00:05:22,417 --> 00:05:23,919
私たちは十分長く取り組んできました。

83
00:05:30,092 --> 00:05:30,926
続けてください。

84
00:06:50,212 --> 00:06:52,549
それはいつも
私たちがどのように進んでいくのか興味があります

85
00:06:53,674 --> 00:06:55,134
しかし、私たちはそうします。

86
00:06:55,176 --> 00:06:57,179
我々はしつこく続けます。

87
00:06:57,220 --> 00:07:00,765
私たちは意味を与えます
物を空にすること。

88
00:07:00,806 --> 00:07:02,434
気を紛らわせる趣味を見つける

89
00:07:02,475 --> 00:07:04,143
数分間
あちらこちらに。

90
00:07:07,229 --> 00:07:08,357
誰が冗談ですか？

91
00:07:15,864 --> 00:07:17,032
くそ。

92
00:08:55,464 --> 00:08:56,297
うん？

93
00:08:58,550 --> 00:09:01,094
その騒音、あなたはできます
それがどれほど破壊的であるかを想像してください

94
00:09:01,135 --> 00:09:01,969
私の仕事に。

95
00:09:04,306 --> 00:09:06,141
できます。

96
00:09:06,182 --> 00:09:08,601
どれほど破壊的であるか想像できますか
それは私の仕事に関わるだろう

97
00:09:08,643 --> 00:09:09,644
やめたら？

98
00:09:13,981 --> 00:09:15,232
4時までには終わるよ。

99
00:09:19,321 --> 00:09:20,571
ここで私と一緒に働きましょう、先生。

100
00:09:20,614 --> 00:09:23,157
最初は分からない
取り壊しのこと。

101
00:09:23,200 --> 00:09:26,161
何、いや、いや、ただ
私の仕事をさせてください。

102
00:09:26,202 --> 00:09:27,036
ミント？

103
00:09:28,580 --> 00:09:29,915
必要ですか?

104
00:09:29,956 --> 00:09:30,790
はい。

105
00:09:35,711 --> 00:09:36,545
ラッセル・ハンク。

106
00:09:59,860 --> 00:10:01,028
- ああ。
- こんにちは。

107
00:10:01,071 --> 00:10:03,072
声をかけてしまってごめんなさい
こんな感じのブルーです。

108
00:10:03,114 --> 00:10:04,073
マレーが私にそう言った
まずはクラフト夫人を試してみる

109
00:10:04,115 --> 00:10:06,200
しかし答えはありませんでした。

110
00:10:06,243 --> 00:10:08,036
そんなことはないでしょう。

111
00:10:08,077 --> 00:10:09,996
ごめんなさい、私も彼のことを知りませんでした
今日は約束がありました。

112
00:10:10,037 --> 00:10:11,498
キャンセルが出てしまいました。

113
00:10:11,540 --> 00:10:14,876
このエリアには年に2回しか来ない
マレーはそれを機能させた。

114
00:10:14,917 --> 00:10:16,503
キャリアのほとんどを費やして
ジョンズ・ホプキンス大学で。

115
00:10:16,545 --> 00:10:19,423
今私は巡回しています
こういう田舎の小さな病院。

116
00:10:19,464 --> 00:10:20,882
それは本当に素晴らしいことです。

117
00:10:20,923 --> 00:10:23,134
それで、あなたのものは何ですか
私の父の意見は？

118
00:10:24,302 --> 00:10:28,014
まあ、私たちはただ
MRIを終えて

119
00:10:28,056 --> 00:10:30,182
そしていくつかあります
行われる決定。

120
00:10:30,225 --> 00:10:31,976
どのような決定ですか?

121
00:10:32,018 --> 00:10:34,020
私は誰ですか？

122
00:10:34,061 --> 00:10:35,272
新しい医師が入ってきて、

123
00:10:35,314 --> 00:10:36,940
彼はすぐにそうしたいです
壁紙を変更します。

124
00:10:36,981 --> 00:10:39,817
しかし、私はあなたに言わなければなりません、
エリザベス、壁紙は醜いです。

125
00:10:39,859 --> 00:10:42,988
あなたのお父さんはパーキンソン病です
良くなっていません。

126
00:10:43,029 --> 00:10:44,530
そしてこの間に
午後のテスト

127
00:10:44,572 --> 00:10:47,366
二次的なものを観察しました
私を悩ませる症状。

128
00:10:47,408 --> 00:10:50,662
考え始める時期
脳深部刺激。

129
00:10:50,704 --> 00:10:52,039
- それはいいですか？
- それ、ああ。

130
00:10:54,416 --> 00:10:55,834
良い。

131
00:10:55,875 --> 00:10:58,878
やや日常的な手術です
パーキンソン病患者のために。

132
00:10:58,920 --> 00:11:01,548
小さな穴を開けるだけです
マレーの頭蓋骨に穴があり、

133
00:11:01,590 --> 00:11:03,090
いくつかの電極を埋め込み、

134
00:11:03,133 --> 00:11:05,176
彼のモーターが正常であることを確認してください
機能が改善されています

135
00:11:05,218 --> 00:11:06,762
そしてすぐに彼を閉じます。

136
00:11:08,095 --> 00:11:09,556
最悪の部分は散髪だろう。

137
00:11:09,598 --> 00:11:11,183
くそ。

138
00:11:11,224 --> 00:11:13,852
ごめんなさい、そういうつもりではなかったのですが
それを大声で言うこと。

139
00:11:13,893 --> 00:11:15,186
謝らないで、エリザベス。

140
00:11:15,228 --> 00:11:16,729
私の好きな言葉の一つです。

141
00:11:16,772 --> 00:11:17,648
ハウスキーピングに...

142
00:11:17,689 --> 00:11:19,858
みんなは私をベスと呼びます。

143
00:11:19,899 --> 00:11:21,400
わかった、ベス。

144
00:11:22,444 --> 00:11:23,654
確かに家に帰りたいですよね

145
00:11:23,695 --> 00:11:25,238
そしてこれについて話し合う
ご家族と一緒に。

146
00:11:25,279 --> 00:11:27,740
でも何
私の父は考えていますか？

147
00:11:27,782 --> 00:11:28,950
彼は
何もしません

148
00:11:28,992 --> 00:11:30,285
あなたと夫人なしで。
クラフト氏の承認。

149
00:11:31,536 --> 00:11:33,914
あります
いいえ、クラフト夫人。

150
00:11:33,955 --> 00:11:35,123
すみません？

151
00:11:35,165 --> 00:11:37,834
私、母が亡くなりました
10年前に離れて。

152
00:11:48,970 --> 00:11:50,429
居られたらいいのに
そしてあなたと一緒に食べてください

153
00:11:50,471 --> 00:11:53,933
しかし、私の眼の解剖学と
今夜から生理の授業が始まります。

154
00:11:53,975 --> 00:11:56,394
ああ、とんでもなく退屈そうだね。

155
00:11:56,436 --> 00:11:57,479
知っている。

156
00:11:58,479 --> 00:12:00,106
では、なぜ行くのですか？

157
00:12:00,148 --> 00:12:03,151
あればいいですね
市場性のあるスキル。

158
00:12:03,192 --> 00:12:05,528
注意して回してください
少し熱を下げます。

159
00:12:10,367 --> 00:12:12,327
私は言いました
あなた、私は食べません。

160
00:12:12,369 --> 00:12:13,829
しかし、あなたのお母さんはそうです。

161
00:12:13,869 --> 00:12:16,623
これはまさに博士のことです。
クリエナートが話していたのは。

162
00:12:16,665 --> 00:12:17,791
あなたは病気です。

163
00:12:17,832 --> 00:12:19,292
それはよくわかっています。

164
00:12:19,334 --> 00:12:21,085
頭の中は、お父さん、認知症。

165
00:12:22,336 --> 00:12:24,005
たくさんあるうちのひとつ
パーキンソン病の楽しみ。

166
00:12:24,047 --> 00:12:25,757
そしてその事実は、
あなたは受け入れを拒否します

167
00:12:25,798 --> 00:12:27,675
お母さんがいなくなったことが証拠だ。

168
00:12:27,718 --> 00:12:30,595
彼女は死んだ、お父さん、もういない、死んだ。

169
00:12:30,637 --> 00:12:34,808
何度も言いましたが、彼女は
ここで、元気に生きています。

170
00:12:34,850 --> 00:12:36,268
やっほー、こっちだよ。

171
00:12:42,648 --> 00:12:45,484
ほら、震えてるよ
あなたよりも。

172
00:12:47,028 --> 00:12:48,487
しかし、それは正しいことなのです。

173
00:12:48,529 --> 00:12:52,491
その後はすべてが
違っていて、より良くなる。

174
00:12:52,533 --> 00:12:54,160
クリエナート博士はそれを確信しています。

175
00:12:54,201 --> 00:12:56,996
ええ、まあ、男のときは
ぶらぶらしに行きたい

176
00:12:57,038 --> 00:12:59,957
頭の中では、あなたは
とんでもない仕事をしたほうがいい

177
00:12:59,999 --> 00:13:01,585
メリットを売ること。

178
00:13:01,627 --> 00:13:03,003
なぜ入れないのですか
しばらく休みます、マレー？

179
00:13:03,045 --> 00:13:03,878
時間はあります。

180
00:13:04,963 --> 00:13:06,965
そんなに暗い気持ちになるのはやめましょう。

181
00:13:07,007 --> 00:13:08,633
私は大丈夫ですよね？

182
00:13:08,675 --> 00:13:09,718
これまで以上に良くなりました。

183
00:13:09,759 --> 00:13:11,552
そうでない場合は、
すべてには終わりがある。

184
00:13:12,638 --> 00:13:13,930
ソーセージのみ2本入っています。

185
00:13:16,141 --> 00:13:17,601
素晴らしい。

186
00:13:17,643 --> 00:13:18,810
ああ、少年よ。

187
00:13:21,187 --> 00:13:22,730
上の階にいます。

188
00:13:36,744 --> 00:13:38,080
カバーオールはどこにありますか？

189
00:13:40,165 --> 00:13:41,375
元に戻してください。

190
00:13:42,917 --> 00:13:43,751
お願いします？

191
00:13:44,961 --> 00:13:46,295
なに？
あなたの問題は？

192
00:13:47,422 --> 00:13:48,422
私はスペクトル上にいます

193
00:13:49,758 --> 00:13:51,593
そして私は育てられた
ペンシルバニア・ダッチ。

194
00:13:54,220 --> 00:13:55,806
私も鑑定家です
ビーフバーガーの。

195
00:13:55,846 --> 00:13:58,140
私は彼らを高く評価しています
均一なサイズと品質。

196
00:14:01,769 --> 00:14:03,312
そんなこと考えたこともなかった。

197
00:14:04,855 --> 00:14:07,024
別物として見ただけ
自分を殺す方法。

198
00:14:09,444 --> 00:14:10,570
あなたは自殺願望がありますか？

199
00:14:12,531 --> 00:14:13,782
きっとそう願っています。

200
00:14:17,326 --> 00:14:19,787
終わっていないものは何でも
欲しいです。

201
00:14:31,173 --> 00:14:32,174
母がいつも私にくれた

202
00:14:32,216 --> 00:14:33,551
同じアドバイス。

203
00:14:33,593 --> 00:14:36,513
彼女はこう言いました、「ラッセル、
そんなに難しいことはやめてください。

204
00:14:37,681 --> 00:14:39,850
「あなたはただそうするつもりです
結局孤独になってしまう。」

205
00:14:39,891 --> 00:14:41,310
そして彼女もそうでした

206
00:14:41,350 --> 00:14:42,977
最も困難で孤独な
かつて生きていた人。

207
00:14:45,564 --> 00:14:47,649
生物学は運命です。

208
00:15:05,875 --> 00:15:08,044
親切にしてもらっていました。

209
00:15:08,085 --> 00:15:09,128
あなたはいちゃいちゃしていました。

210
00:15:11,089 --> 00:15:12,840
遅くなってごめんなさい。

211
00:15:12,883 --> 00:15:14,468
ああ、大丈夫です。

212
00:15:14,508 --> 00:15:16,970
ヌーナン、診察室C。

213
00:15:17,012 --> 00:15:19,931
我慢することを拒否します
あのソースボックスと一緒に。

214
00:15:19,973 --> 00:15:21,433
そうですよね
素晴らしいね、ベス?

215
00:15:22,475 --> 00:15:24,686
いつかこれはすべてあなたのものになります。

216
00:15:27,064 --> 00:15:28,148
素晴らしいですね。

217
00:15:34,236 --> 00:15:35,655
スミッソン博士。

218
00:15:35,696 --> 00:15:38,741
博士課程
スミッソン候補のことですね。

219
00:15:41,327 --> 00:15:42,745
イエス、農夫、何ですか？
すべての騒音で？

220
00:15:42,787 --> 00:15:45,289
何ができるでしょうか
シャイン博士、あなたにとって？

221
00:15:45,331 --> 00:15:46,499
私は
あなたを招待するために電話をかけています

222
00:15:46,541 --> 00:15:48,042
テンプルトンへ
明日は受付。

223
00:15:48,085 --> 00:15:49,503
参加できません。

224
00:15:49,543 --> 00:15:51,754
さあ、農夫さん、
私はあなたを助けようとしています。

225
00:15:57,594 --> 00:15:59,930
混ぜてもいいし、
交流、ネットワーク。

226
00:16:05,393 --> 00:16:07,687
1時間だけ作ってください
シュマックといいですね

227
00:16:07,729 --> 00:16:08,772
あなたの家賃を払っている人。

228
00:16:09,981 --> 00:16:11,023
あなたを信頼しています。

229
00:16:12,191 --> 00:16:13,943
私はあなたのものではないでしょう
そうでなかったらアドバイザー。

230
00:16:17,154 --> 00:16:18,114
検討させていただきます。

231
00:17:04,452 --> 00:17:06,912
あなたの髪に黄身を付けてください、あなた。

232
00:18:30,455 --> 00:18:31,540
ベス、車を停めて。

233
00:18:32,707 --> 00:18:34,875
必要なものがあります
についてお話します。

234
00:18:36,294 --> 00:18:39,547
奇妙に聞こえるかもしれませんが、
これを一人でやりたいと思っています。

235
00:18:39,589 --> 00:18:40,881
え、どういう意味ですか？

236
00:18:42,717 --> 00:18:45,012
この病気は起こりません
私はかなり男っぽい気がする

237
00:18:45,052 --> 00:18:46,053
ほとんどの場合。

238
00:18:47,472 --> 00:18:50,267
でもすごく男らしい感じがする
一人で脳外科に行き、

239
00:18:50,309 --> 00:18:51,935
まさにジョン・ウェイン。

240
00:18:51,976 --> 00:18:52,768
やめて。

241
00:18:52,811 --> 00:18:53,853
一緒に行きたいです。

242
00:18:53,895 --> 00:18:54,812
いいえ、そうではありません。

243
00:18:57,523 --> 00:19:00,026
あなたとあなたのお母さん
とても似ています。

244
00:19:00,068 --> 00:19:01,570
そうだった、お父さん、そうだった。

245
00:19:04,406 --> 00:19:06,032
目が覚めるよ
この全体について

246
00:19:06,073 --> 00:19:09,201
そしてそれは終わります
私たちがそれを知る前に。

247
00:19:09,244 --> 00:19:10,369
それでは今日も治療しましょう

248
00:19:10,411 --> 00:19:11,829
他のものと同じように

249
00:19:11,871 --> 00:19:15,167
そして私が出てくると
手術を受けて新品同様に元気になりました

250
00:19:16,292 --> 00:19:18,378
私たちは戻ってきます
ここで祝ってください。

251
00:19:18,419 --> 00:19:19,587
それをやってもらえますか？

252
00:19:22,006 --> 00:19:23,299
それをやってもらえますか？

253
00:19:26,093 --> 00:19:27,345
お誕生日おめでとう、ベッシー。

254
00:19:29,263 --> 00:19:30,431
すっかり忘れていました。

255
00:19:35,145 --> 00:19:40,150
ありがとう、パパ。

256
00:20:00,087 --> 00:20:01,296
それで、あなたはそうしてきました
自殺しようとしている

257
00:20:01,338 --> 00:20:04,633
過去4年間
そしてまだ成功していません。

258
00:20:04,675 --> 00:20:07,511
さて、目標は
正確には死ではない。

259
00:20:08,469 --> 00:20:09,887
証拠が示唆しています。

260
00:20:11,473 --> 00:20:12,808
できない
理解しているようです

261
00:20:12,849 --> 00:20:14,935
消えるためのより良い方法。

262
00:20:14,976 --> 00:20:16,978
「消える」ってどういう意味ですか？

263
00:20:17,020 --> 00:20:17,854
わからない。

264
00:20:19,982 --> 00:20:21,483
ただいつもこんな気持ちを抱えていたんだ

265
00:20:22,650 --> 00:20:24,652
想定されていたように
見えなくなること

266
00:20:24,695 --> 00:20:27,697
でもどういうわけか私は
このようになりました。

267
00:20:28,991 --> 00:20:29,825
面白い。

268
00:20:30,993 --> 00:20:33,078
セッションあたり 40 ドルで、

269
00:20:33,119 --> 00:20:35,914
夏までには見えなくなる。

270
00:20:36,790 --> 00:20:38,166
あなたは医者ですか？

271
00:20:38,207 --> 00:20:39,458
まだ。

272
00:20:39,501 --> 00:20:41,837
技術的には、次のようになります。
研究対象です。

273
00:20:41,878 --> 00:20:45,215
まさか私は
私の気持ちをあなたと共有します。

274
00:20:46,757 --> 00:20:47,967
私もあなたと一緒です。

275
00:20:48,010 --> 00:20:51,179
共感は日常的です
私のために奮闘します。

276
00:20:51,221 --> 00:20:52,931
秩序と論理
が私の方法論です。

277
00:20:54,308 --> 00:20:56,184
夜は良いですか？

278
00:20:57,060 --> 00:20:57,852
あなたは耳が聞こえませんか？

279
00:20:57,894 --> 00:20:59,061
興味がないと言いました。

280
00:21:08,780 --> 00:21:09,822
私は聴覚障害者ではありません。

281
00:21:21,042 --> 00:21:23,503
あなたにあげたかった
これは出発前に。

282
00:21:23,544 --> 00:21:25,171
それは残りのためです
学期の。

283
00:21:25,213 --> 00:21:27,049
どうもありがとう。

284
00:21:27,090 --> 00:21:28,716
自分のクラスは好きですか？

285
00:21:29,676 --> 00:21:31,595
何か学んでいますか？

286
00:21:31,637 --> 00:21:33,804
さて、結局のところ、私は
まず分からない

287
00:21:33,847 --> 00:21:35,264
眼の解剖学について。

288
00:21:35,307 --> 00:21:38,226
さて、もしあなたが
何か質問がありましたら、

289
00:21:39,101 --> 00:21:40,394
あなたは私をどこで見つけられるか知っています。

290
00:22:36,076 --> 00:22:38,453
クラフトさん？

291
00:22:39,788 --> 00:22:42,416
彼はまだ意識を失っていますか？

292
00:22:42,456 --> 00:22:44,042
はい、
でも知っておいてほしい

293
00:22:44,083 --> 00:22:46,919
これ以上楽観的になることはできません
マレーの回復について。

294
00:22:46,962 --> 00:22:50,590
彼のバイタルサインは良好で、
すべての実験結果

295
00:22:50,631 --> 00:22:53,801
そして脳スキャンは次のことを示しています
彼の健康状態はとても良いです。

296
00:22:55,721 --> 00:22:59,016
本当に盲目になってしまうのか
太陽を見つめることで？

297
00:22:59,057 --> 00:23:03,145
さて、
網膜はデリケートなものです。

298
00:23:03,186 --> 00:23:06,648
認めざるを得ません、会議
あなたは私を混乱させます。

299
00:23:06,689 --> 00:23:07,773
娘さんが教えてくれたんですが…

300
00:23:07,815 --> 00:23:09,275
私が死んだということ？

301
00:23:09,318 --> 00:23:10,152
知っている。

302
00:23:11,861 --> 00:23:13,613
100万になった
長年にわたる理論

303
00:23:13,655 --> 00:23:15,157
しかし何もくっつかない。

304
00:23:15,197 --> 00:23:17,158
そして町の誰もが持っています
彼女の周りを猫足で歩く

305
00:23:17,199 --> 00:23:18,994
半生の間。

306
00:23:19,035 --> 00:23:20,453
彼女はここに来たことがあります。

307
00:23:20,494 --> 00:23:23,748
私たちはクラフト氏のことについて話し合いました。
長い操作。

308
00:23:24,957 --> 00:23:26,500
彼女には彼女が見える
お父さんは大丈夫です。

309
00:23:27,461 --> 00:23:28,503
私は唯一の透明人間です

310
00:23:28,544 --> 00:23:30,671
彼女の人生の中で。

311
00:23:30,714 --> 00:23:33,634
私たちは同じ家に住んでいます、私たちは
同じ食卓で食事をし、

312
00:23:33,675 --> 00:23:35,092
私たちは同じガレージに駐車します

313
00:23:36,677 --> 00:23:39,973
でも彼女には私の姿が見えない、あるいは
私の声を聞いてください、あるいは私を感じてください。

314
00:23:41,015 --> 00:23:42,225
私はただ存在していないだけなのです。

315
00:23:43,810 --> 00:23:45,686
まあ、来たことないけど
それと同じようなものすべてにわたって

316
00:23:45,728 --> 00:23:47,521
私の脳の研究すべてにおいて。

317
00:23:48,398 --> 00:23:49,815
ああ、彼女は誰かに会うべきだ。

318
00:23:51,651 --> 00:23:54,987
つまり、私は専門家です。

319
00:23:56,156 --> 00:23:58,241
彼女は視力を図表化してもらいましたか？

320
00:23:58,282 --> 00:24:00,369
- 脳スキャンですか？
- 私たちはあらゆることを試しましたが、

321
00:24:01,369 --> 00:24:03,705
どこにでも行って、
すべてをやった。

322
00:24:04,956 --> 00:24:06,499
彼女は見てきた
町の誰か

323
00:24:06,541 --> 00:24:08,752
誰が彼女を引き受けたのか
特別企画みたいな。

324
00:24:11,128 --> 00:24:12,630
彼女は安定したようだ。

325
00:24:14,424 --> 00:24:17,051
現時点での治療法はただ
問題外のようです。

326
00:24:35,904 --> 00:24:36,905
少しずらしてみますか？

327
00:24:36,946 --> 00:24:38,322
あなたは私の肋骨を圧迫しています。

328
00:24:38,365 --> 00:24:39,657
それは出生時のトラウマです。

329
00:24:39,699 --> 00:24:41,367
それを通して呼吸してください。

330
00:24:41,409 --> 00:24:42,869
本当に汗をかいています。

331
00:24:42,910 --> 00:24:44,453
それが羊水です。

332
00:24:44,495 --> 00:24:45,496
それは予想通りです。

333
00:24:46,622 --> 00:24:48,374
今、あなたはとてもうまくやっています

334
00:24:48,417 --> 00:24:51,753
そしてあなたは費やしました
過去9ヶ月

335
00:24:51,794 --> 00:24:53,839
人生の準備をすること。

336
00:24:53,879 --> 00:24:57,842
準備ができたら、
自分の道を推し進め始める

337
00:24:57,884 --> 00:24:58,885
世界へ。

338
00:25:01,763 --> 00:25:03,180
集中。

339
00:25:03,223 --> 00:25:04,890
- 頭は上を向いて呼吸していました。
- 私はここの下で死にます。

340
00:25:05,850 --> 00:25:07,185
ああ、どうしたの？

341
00:25:07,226 --> 00:25:09,021
持つことはできません
不法死亡訴訟。

342
00:25:09,061 --> 00:25:10,688
それは大いにあります
私の研究を危険にさらす。

343
00:25:10,731 --> 00:25:12,107
いやいや、本当に死ぬわけじゃないんです。

344
00:25:12,148 --> 00:25:14,234
それは単なる表現です。

345
00:25:14,275 --> 00:25:15,943
ほら、ここに戻ってきて。

346
00:25:15,985 --> 00:25:18,112
また生まれ変わるよ
今度はもっと良いです。

347
00:25:18,155 --> 00:25:19,740
今夜はだめよ、エリザベス。

348
00:25:19,781 --> 00:25:21,742
生まれ変わるにはかかる
私からは多すぎる。

349
00:25:21,782 --> 00:25:25,203
お願いします、農家さん、私がやります
良くなるために何でも。

350
00:25:46,140 --> 00:25:47,100
この想いはずっと続く

351
00:25:47,141 --> 00:25:48,267
最近頭の周りに

352
00:25:48,310 --> 00:25:50,311
もしかしたら私はもう死んでいるかもしれない

353
00:25:50,353 --> 00:25:52,898
そして、これはいくつかのことです
存在の妄想。

354
00:25:54,358 --> 00:25:55,233
重いですよね？

355
00:25:57,151 --> 00:26:00,112
良い神よ、
私はたわごとでいっぱいです。

356
00:26:00,155 --> 00:26:05,035
♪ああああああああ♪

357
00:26:05,077 --> 00:26:08,705
♪ああああああああ♪

358
00:26:08,746 --> 00:26:10,748
♪私を解放してください♪

359
00:26:24,596 --> 00:26:26,348
♪ああ♪

360
00:26:29,434 --> 00:26:31,144
だから私はそうするだろう
目を丸くすることを期待してください

361
00:26:31,186 --> 00:26:32,812
私が行って言ったら
あなたは女の子について

362
00:26:32,853 --> 00:26:34,563
そして彼女の天空のツリーハウス。

363
00:26:37,234 --> 00:26:39,653
あの娘に言ったら
彼女の母親は死んだと信じている

364
00:26:39,695 --> 00:26:41,321
単純に
彼女には見えない。

365
00:26:45,867 --> 00:26:47,034
♪私はああ♪

366
00:26:47,077 --> 00:26:49,663
でもね
あの女の子ですよね？

367
00:26:49,705 --> 00:26:51,706
みんな白い肌と赤い髪。

368
00:26:52,873 --> 00:26:54,959
みんなに笑顔を
麻痺しているものをカバーするために。

369
00:26:56,461 --> 00:26:59,923
そこにある、それが真実だ。

370
00:27:00,881 --> 00:27:02,717
♪私を解放してください♪

371
00:27:02,759 --> 00:27:05,304
♪私を解放してください♪

372
00:27:05,344 --> 00:27:07,596
♪ああ♪

373
00:27:07,638 --> 00:27:11,599
そして私はおそらく
この瞬間を理解するには？

374
00:27:11,726 --> 00:27:14,396
いや、いや、わかってるんだけど
誰かのこと、わかるでしょう。

375
00:27:16,689 --> 00:27:18,399
♪ああ♪

376
00:27:19,859 --> 00:27:21,861
でも私は言っています
あなたは今この気持ちを

377
00:27:21,903 --> 00:27:23,864
クソほどリアルだ。

378
00:27:23,905 --> 00:27:26,450
♪私を解放してください♪

379
00:27:26,491 --> 00:27:28,994
♪私を解放してください♪

380
00:27:39,087 --> 00:27:40,422
そのパティを見てください。

381
00:27:41,423 --> 00:27:43,759
完全に丸く、完全に平らです。

382
00:27:51,224 --> 00:27:53,644
ハンバーガーは私のものでした
お母さんの代表料理。

383
00:27:57,356 --> 00:27:58,190
彼らはひどかった。

384
00:28:00,399 --> 00:28:01,609
彼女がそれらを直したのは一度だけ

385
00:28:01,651 --> 00:28:03,069
彼女の一人が
ボーイフレンドは終わった

386
00:28:03,110 --> 00:28:06,697
そして彼女はあまりにも夢中になっていた
グリルに注意してください。

387
00:28:06,740 --> 00:28:08,407
私にも子供時代があります
牛肉の思い出。

388
00:28:08,449 --> 00:28:10,785
搾乳するのは私の仕事でした
毎朝牛たち。

389
00:28:12,870 --> 00:28:14,080
あなたは農場で育ちましたか？

390
00:28:14,997 --> 00:28:15,831
そうしました。

391
00:28:17,292 --> 00:28:18,627
もし私が残っていたら、私の
条件が私をそうさせただろう

392
00:28:18,668 --> 00:28:19,710
優秀な農家。

393
00:28:22,129 --> 00:28:25,091
人々はあなたが必要だと考えています
植物との親和性。

394
00:28:25,132 --> 00:28:27,426
しかし、成功は単に依存しているだけです
正確な計算の上で、

395
00:28:27,468 --> 00:28:31,097
土壌組成、天候、
面積など。

396
00:28:31,138 --> 00:28:32,139
なぜ去ったのですか？

397
00:28:33,350 --> 00:28:35,351
両親が亡くなりました
6歳のとき。

398
00:28:38,480 --> 00:28:39,731
それが私がここに引っ越してきたときです。

399
00:28:41,483 --> 00:28:42,650
町のどの部分にありますか?

400
00:28:44,319 --> 00:28:45,486
先ほど言いました、ここで。

401
00:28:51,409 --> 00:28:52,494
通勤のビッチ。

402
00:28:53,328 --> 00:28:54,705
全くない。

403
00:28:54,745 --> 00:28:55,663
私はただ歩いて上っていきます。

404
00:28:57,165 --> 00:28:58,000
冗談でした。

405
00:29:00,252 --> 00:29:01,794
そして何
ここでやってるの？

406
00:29:01,837 --> 00:29:02,838
長い話です。

407
00:29:02,878 --> 00:29:04,005
もう全部終わってしまった。

408
00:29:05,424 --> 00:29:07,091
でも仕事はたくさんある
解体屋の為に

409
00:29:07,134 --> 00:29:08,593
これらの部分で。

410
00:29:08,635 --> 00:29:10,262
そして仕事は楽しいですか？

411
00:29:11,513 --> 00:29:12,347
もちろん。

412
00:29:13,598 --> 00:29:15,142
何か固いものを手に入れます

413
00:29:15,183 --> 00:29:16,852
そしてそれを次のようにします
それは決して存在しませんでした。

414
00:29:18,145 --> 00:29:19,229
ある種の魔術師。

415
00:29:20,688 --> 00:29:22,189
それはほとんど魔法ではありません。

416
00:29:24,192 --> 00:29:25,861
そしてあなたの
家族、彼らはどこにいるの？

417
00:29:33,702 --> 00:29:34,994
エリザベス K とは

418
00:29:36,370 --> 00:29:37,872
あなたのセラピーパートナー。

419
00:29:39,457 --> 00:29:42,628
さて、言いましたね
セラピーはやってないんです。

420
00:29:43,837 --> 00:29:45,547
まだ伝えていない
あなたは何でもすることができます。

421
00:29:47,006 --> 00:29:48,424
グループセラピーもその一つです
最後の治療コース

422
00:29:48,466 --> 00:29:49,842
エリザベスではまだ試していない

423
00:29:49,885 --> 00:29:51,094
そして私はあなたたち二人を信じます

424
00:29:51,136 --> 00:29:53,680
- うまく組み合わせられます。
- いや、いや、ほら、

425
00:29:53,722 --> 00:29:55,349
あなたは理解していません。

426
00:29:55,389 --> 00:29:57,809
私には向いていないでしょう
誰かの精神的健康。

427
00:29:58,976 --> 00:30:00,811
二度としないでください
仮定を立てる

428
00:30:00,853 --> 00:30:01,938
私の理解について。

429
00:30:01,980 --> 00:30:02,856
私は助けを申し出ています。

430
00:30:02,898 --> 00:30:04,358
私は慈善事業ではありません。

431
00:30:05,567 --> 00:30:06,401
そうです、あなたは
医療事件。

432
00:30:08,361 --> 00:30:09,862
ほら、私はあなたを知っています
私が現れると嫌になります

433
00:30:09,905 --> 00:30:11,697
アポなしですが私は
本当にあなたと話す必要があります。

434
00:30:11,740 --> 00:30:12,866
はい、行きます。

435
00:30:12,907 --> 00:30:14,075
いや、いや、待ってください。

436
00:30:14,993 --> 00:30:16,203
お待ちください。

437
00:30:16,244 --> 00:30:17,704
続ける前に、

438
00:30:17,745 --> 00:30:20,456
したいです
ラッセルを紹介します。

439
00:30:20,498 --> 00:30:21,499
あれは誰？

440
00:30:22,417 --> 00:30:23,584
まあ、彼自身に聞いてみてください。

441
00:30:24,586 --> 00:30:26,463
さて、彼はいつここに来ますか？

442
00:30:27,673 --> 00:30:28,715
それは別のものではありません
あなたの研究助手

443
00:30:28,756 --> 00:30:30,216
そうですか、ファーマーさん？

444
00:30:30,257 --> 00:30:32,718
もう座れない
それらの練習摂取量のうち。

445
00:30:32,761 --> 00:30:34,262
こんにちは、こんにちは。

446
00:30:34,303 --> 00:30:36,598
ラッセルはあなたのものです
グループセラピーのパートナー。

447
00:30:36,639 --> 00:30:37,515
失礼なことはやめてください。

448
00:30:37,557 --> 00:30:38,642
こんにちは。

449
00:30:38,684 --> 00:30:40,060
- 待って、言ったじゃないですか
-本当ですか？

450
00:30:40,101 --> 00:30:41,644
- グループセラピーは行っていません。
- 待って、グループ療法ですか？

451
00:30:41,686 --> 00:30:42,896
君たちは私と性交しているの？

452
00:30:42,937 --> 00:30:44,063
全然違いますよ、ラッセル。

453
00:30:44,106 --> 00:30:45,648
誰と話しているのですか？

454
00:30:47,024 --> 00:30:48,484
彼女には私の姿が見えないのでしょうか？

455
00:30:53,615 --> 00:30:56,576
彼の姿が見えないのですか？

456
00:30:56,618 --> 00:30:57,828
私の父を嘲笑しているのですか？

457
00:30:59,413 --> 00:31:00,914
私にとって最も大切な人

458
00:31:00,955 --> 00:31:02,916
彼は今までで一番病気だ
あなたは楽しんでいます

459
00:31:02,957 --> 00:31:04,917
彼が見ている事実について
そこにいない人は？

460
00:31:04,959 --> 00:31:08,337
私は話していました
ラッセル・ハンクに直接、

461
00:31:08,379 --> 00:31:11,300
あの背の高い若い男は
あなたの真向かいに立っている。

462
00:31:13,968 --> 00:31:15,136
あのね？

463
00:31:15,177 --> 00:31:16,220
本当はそうあるべきなんだ
病院で。

464
00:31:26,732 --> 00:31:27,816
あえて言います、ラッセル、

465
00:31:28,899 --> 00:31:31,110
これは非常に高いです
重要な発展。

466
00:31:32,486 --> 00:31:33,321
なんてことだ。

467
00:31:35,365 --> 00:31:36,199
あなたは天才です。

468
00:31:38,702 --> 00:31:40,329
ついに見えなくなってしまいました。

469
00:31:53,634 --> 00:31:54,593
IDをお願いします。

470
00:31:54,635 --> 00:31:58,638
♪あなたがやりたいと誰が思っていたでしょう♪

471
00:31:58,679 --> 00:31:59,889
それを見てください。

472
00:31:59,930 --> 00:32:00,806
お誕生日おめでとう。

473
00:32:00,849 --> 00:32:02,475
♪愛はとても強い♪

474
00:32:02,516 --> 00:32:04,226
誕生日ですね？

475
00:32:05,728 --> 00:32:07,563
さて、パーティーをしましょう。

476
00:32:09,065 --> 00:32:09,899
テキーラ。

477
00:32:11,068 --> 00:32:13,320
ああ、ショットはそうではありません
本当に私のこと。

478
00:32:13,361 --> 00:32:16,113
さて、彼らは今夜です。

479
00:32:16,156 --> 00:32:18,407
井戸に近づかないでください
酒と時計。

480
00:32:20,034 --> 00:32:21,786
通常、
そんな女の子を見ると

481
00:32:21,828 --> 00:32:23,497
そして私の心はドキドキし始めるだろう

482
00:32:23,538 --> 00:32:26,166
私がいたすべてのものと一緒に
彼女には決して言いません。

483
00:32:27,626 --> 00:32:30,170
私は自分に目をそらすことを強制したいと思います
だから私たちの目は決して合わなかった。

484
00:32:31,295 --> 00:32:33,465
♪たくさん歩いて行こう♪

485
00:32:33,506 --> 00:32:34,507
ああ。

486
00:32:36,051 --> 00:32:38,136
はい、それではもう一つお願いします。

487
00:32:38,177 --> 00:32:38,970
誰か教えてくれませんか

488
00:32:39,012 --> 00:32:40,222
私がすべきこと

489
00:32:40,263 --> 00:32:41,555
私が
彼女を見たい

490
00:32:41,598 --> 00:32:44,725
そして彼女を見て、
おそらく決して止まらないでしょうか？

491
00:32:45,601 --> 00:32:46,477
乾杯。

492
00:32:46,520 --> 00:32:47,687
お誕生日おめでとう。

493
00:32:47,728 --> 00:32:49,730
お誕生日おめでとう。

494
00:33:13,170 --> 00:33:15,298
を考慮してください。
選択的聴覚の状態

495
00:33:15,340 --> 00:33:17,216
ほとんどの子供たちが苦しんでいます。

496
00:33:17,259 --> 00:33:18,885
ある人は子供に言います
彼の宿題をするために

497
00:33:18,926 --> 00:33:21,053
そして彼はあなたを完全に無視します。

498
00:33:21,096 --> 00:33:26,101
これは選択的知覚です
完全に頭の中に基づいています。

499
00:33:27,519 --> 00:33:29,396
見たいものだけが見える
見たいときに見ます。

500
00:33:32,773 --> 00:33:37,779
♪とにかく歩いてみませんか♪

501
00:33:39,781 --> 00:33:42,951
♪もっとたくさん歩きます♪

502
00:33:48,540 --> 00:33:49,791
スミッソン博士。

503
00:33:52,586 --> 00:33:53,420
こんにちは？

504
00:33:55,421 --> 00:33:57,131
こんにちは？

505
00:33:57,174 --> 00:33:58,008
農家？

506
00:33:59,216 --> 00:34:01,344
こんにちは、エリザベス。

507
00:34:01,386 --> 00:34:02,553
答えていただけて嬉しいです。

508
00:34:03,929 --> 00:34:06,224
さて、ごめんなさい

509
00:34:06,265 --> 00:34:09,477
今日はあなたに歩み寄ってくれて。

510
00:34:09,519 --> 00:34:10,896
ただ、すべてが

511
00:34:10,937 --> 00:34:14,107
それが起こっている
お父さんと…そして…

512
00:34:14,148 --> 00:34:15,232
その騒音は何ですか？

513
00:34:17,235 --> 00:34:20,197
放尿していますか？

514
00:34:20,237 --> 00:34:21,697
はい。

515
00:34:21,739 --> 00:34:26,744
♪ そして、赤ちゃんもだめよ♪

516
00:34:27,663 --> 00:34:31,208
♪僕らは決して消えないよ♪

517
00:34:31,248 --> 00:34:32,083
うーん。

518
00:34:34,002 --> 00:34:35,462
ああ、ファーマーさん、そこにいるの？

519
00:34:35,503 --> 00:34:38,422
よろしいでしょうか
入ってさらに話をしますか？

520
00:34:38,464 --> 00:34:39,298
いいえ。

521
00:34:40,174 --> 00:34:41,842
私は病院にいます。

522
00:34:43,594 --> 00:34:45,346
エリザベス。

523
00:34:47,181 --> 00:34:48,015
エリザベス。

524
00:34:55,773 --> 00:34:58,192
♪いつまでも♪

525
00:34:59,152 --> 00:35:00,445
準備はできたと思います。

526
00:35:01,321 --> 00:35:03,614
ああ、さあ、泊まってください。

527
00:35:03,656 --> 00:35:07,702
あなたは一番かわいい女の子です
数か月後にここに来てください。

528
00:35:08,619 --> 00:35:09,830
ビールを飲みます。

529
00:35:09,871 --> 00:35:11,790
おい、君は
私の視界を遮る。

530
00:35:42,571 --> 00:35:43,779
おお。

531
00:35:43,822 --> 00:35:44,990
クラフトさん、マーニーです。

532
00:35:45,031 --> 00:35:46,991
彼女は挿入するためにここにいます
夫のカテーテル。

533
00:35:48,451 --> 00:35:50,203
したいかもしれないと提案します
ちょっと外に出てください。

534
00:35:52,121 --> 00:35:53,373
彼女も遠くにいる
放っておくのがかわいい

535
00:35:53,415 --> 00:35:54,541
マレーのペニスで。

536
00:35:54,583 --> 00:35:55,626
彼はひどい浮気者だ。

537
00:36:03,174 --> 00:36:04,008
彼は大丈夫だよ。

538
00:36:06,927 --> 00:36:09,181
まあ、時々人は
とても疲れるだけです。

539
00:36:10,389 --> 00:36:11,808
彼らはしばらく休む必要がある。

540
00:36:20,317 --> 00:36:21,944
クソ、マレー。

541
00:36:21,985 --> 00:36:22,819
起きろ。

542
00:37:02,942 --> 00:37:03,985
こんにちは、パパ。

543
00:37:09,991 --> 00:37:11,158
ひどい顔をしていますね。

544
00:37:11,201 --> 00:37:12,159
悪気はありません。

545
00:37:18,165 --> 00:37:20,584
今日は私に会ったはずです。

546
00:37:20,627 --> 00:37:23,839
私は街に出て暮らしていた
本物の人間のような生活。

547
00:37:25,047 --> 00:37:25,881
はい？

548
00:37:27,259 --> 00:37:31,096
もう一つはこちら
人生のクソだらけの一年。

549
00:37:31,138 --> 00:37:32,306
お誕生日おめでとう。

550
00:37:37,893 --> 00:37:39,478
家に帰ります。

551
00:37:40,355 --> 00:37:41,231
ベスがあなたの世話をします。

552
00:37:41,272 --> 00:37:43,608
朝には戻ってきます。

553
00:37:48,237 --> 00:37:49,156
愛している。

554
00:38:25,232 --> 00:38:29,696
フローティング
ますます高くなります。

555
00:38:30,822 --> 00:38:35,827
浮き上がって離れていきます。

556
00:38:49,549 --> 00:38:53,387
より高く浮いて、
より高く、より高く、より高く。

557
00:38:55,263 --> 00:38:57,348
浮いて、浮いて、
浮いている、浮いている、

558
00:38:57,391 --> 00:39:00,644
浮いている、浮いている、
浮いている、浮いている。

559
00:39:06,065 --> 00:39:08,694
周りのすべて
私はトンネルのようです。

560
00:39:08,735 --> 00:39:10,362
非現実的。

561
00:39:10,404 --> 00:39:13,489
まるであなたの電車が
浮いて、浮いて、浮いて、

562
00:39:13,531 --> 00:39:15,950
浮いて、浮いて、浮いて。

563
00:39:17,411 --> 00:39:18,244
と感じます。

564
00:39:23,165 --> 00:39:25,001
まるで夢を見ているかのように。

565
00:39:49,650 --> 00:39:52,737
周りのすべて
突然非現実的になります。

566
00:39:54,281 --> 00:39:56,407
まるで夢の中にいるかのように。

567
00:39:56,449 --> 00:39:57,783
まるで夢の中にいるかのように。

568
00:40:00,494 --> 00:40:01,955
そうですね、二人で

569
00:40:01,996 --> 00:40:03,290
同じ奇妙な夢を共有する

570
00:40:03,331 --> 00:40:07,127
不可能です、不可能です、

571
00:40:07,168 --> 00:40:10,047
起こり得ない、
存在するか、完了するか、

572
00:40:11,422 --> 00:40:13,090
限界を超えて
可能性の、

573
00:40:13,967 --> 00:40:14,801
問題外です。

574
00:40:16,177 --> 00:40:19,013
それでいて不可能なこと
たわごとが起こったように確かにあります。

575
00:40:23,476 --> 00:40:26,020
面白いことに今私は得ました
私がいつも望んでいたもの、

576
00:40:27,438 --> 00:40:28,357
もっと欲しいです。

577
00:40:38,991 --> 00:40:41,619
いや、まあ、びっくりしましたよ
あなたに会えるように。

578
00:40:41,661 --> 00:40:42,536
口をとがらせていますか？

579
00:40:48,250 --> 00:40:49,252
大きな赤ちゃんよ。

580
00:40:52,880 --> 00:40:53,799
私は大人の女性です。

581
00:40:53,839 --> 00:40:55,174
あなたに説明する義務はありません

582
00:40:55,217 --> 00:40:56,510
昨夜私がいた場所のこと。

583
00:40:59,846 --> 00:41:01,598
謝罪すれば済むのか
気分は良くなりましたか？

584
00:41:04,226 --> 00:41:07,354
わかりました、ごめんなさい。

585
00:41:07,395 --> 00:41:08,688
きっとそうなるはずだ。

586
00:41:19,616 --> 00:41:20,449
それは何ですか？

587
00:41:31,335 --> 00:41:33,462
二人なら何ができるでしょうか
おそらく共通点があるでしょうか？

588
00:41:34,422 --> 00:41:35,715
なぜ彼女は私を見ることができるのでしょうか？

589
00:41:36,882 --> 00:41:38,884
私は嫉妬を感じているのでしょうか。

590
00:41:38,927 --> 00:41:40,470
メモしておかなければなりません。

591
00:41:41,763 --> 00:41:43,431
思いますか？
彼女を治すことはできますか？

592
00:41:44,891 --> 00:41:47,519
述べたように、私の当面の
目的は診断です。

593
00:41:49,103 --> 00:41:49,937
私はどうなの？

594
00:41:51,982 --> 00:41:52,815
あなたはどうですか？

595
00:41:54,775 --> 00:41:56,861
あなたはそう思いますか？
私を治すことができるでしょうか？

596
00:41:56,902 --> 00:41:57,737
確かにそう思います。

597
00:41:59,781 --> 00:42:00,616
どうやって？

598
00:42:02,159 --> 00:42:03,410
考えてみてください。

599
00:42:03,451 --> 00:42:05,453
君と出会ったその日から
私はこの瞬間まで、

600
00:42:05,494 --> 00:42:07,748
あなたはもっと近いです
これまで以上に死。

601
00:42:16,089 --> 00:42:17,174
ステートマン博士にページングして、

602
00:42:17,214 --> 00:42:18,883
ステートマン博士、お願いします。

603
00:42:27,476 --> 00:42:28,310
ああ、クソ！

604
00:43:02,386 --> 00:43:04,054
ベンダー博士のページング、

605
00:43:04,096 --> 00:43:05,806
ベンダー博士に電話してください。

606
00:43:05,846 --> 00:43:07,223
私がここにいないふりをしてください。

607
00:43:11,185 --> 00:43:13,604
マレーは契約した
細菌感染症

608
00:43:13,647 --> 00:43:15,023
彼の心の内壁に。

609
00:43:16,857 --> 00:43:17,817
彼は昏睡状態にある。

610
00:43:17,859 --> 00:43:18,860
何を、どうやって？

611
00:43:20,112 --> 00:43:22,990
あらゆる外科的処置
リスクを伴う

612
00:43:23,031 --> 00:43:25,741
細菌の導入について
血流に。

613
00:43:25,784 --> 00:43:26,868
彼は大丈夫だろうか？

614
00:43:28,619 --> 00:43:29,621
彼は脳卒中を起こしました。

615
00:43:32,206 --> 00:43:33,040
これは冗談ですか？

616
00:43:34,500 --> 00:43:36,335
私の夫がここに入ってきて、
足元が少し不安定

617
00:43:36,377 --> 00:43:38,296
そして今、彼は脳卒中を患っている
被害者は昏睡状態？

618
00:43:39,464 --> 00:43:41,424
ほら、そうでしょ？
あえて私に話しかけてください。

619
00:43:41,465 --> 00:43:43,092
最後に必要なもの
私のフルーツケーキの娘です

620
00:43:43,134 --> 00:43:44,386
今シーンを作っています。

621
00:43:45,846 --> 00:43:47,681
言っておきますが、私はそうなります
あなたの一挙手一投足を見ている

622
00:43:47,723 --> 00:43:48,556
今後。

623
00:43:49,975 --> 00:43:51,851
そしてもし夫がそうしないなら
完全に回復し、

624
00:43:51,893 --> 00:43:53,978
そうなればいいのに
あなたはそのベッドに横たわっています。

625
00:43:56,565 --> 00:43:57,898
ごめんなさい、ベス。

626
00:43:59,942 --> 00:44:02,903
残念ながらそのときでも
私たちはできる限りのことをやっています

627
00:44:02,946 --> 00:44:05,324
合併症があります
私たちには予測できないこと

628
00:44:05,364 --> 00:44:06,949
そしてそれは私たちの制御の外にあります。

629
00:44:11,621 --> 00:44:13,831
謝らないでください、クリナート博士。

630
00:44:13,873 --> 00:44:15,542
きっと全部
大丈夫でしょう。

631
00:44:17,585 --> 00:44:20,880
いいえ
声、タッチを感じません。

632
00:44:20,922 --> 00:44:23,050
明るい栄光は見えません。

633
00:44:23,090 --> 00:44:24,842
それでも私は神が近くにいることを知っています

634
00:44:24,884 --> 00:44:26,594
光の中と同じように暗闇の中でも。

635
00:44:28,179 --> 00:44:30,681
子供の頃に聞いたのですが、
それはいつも私に引っかかっていました。

636
00:44:32,016 --> 00:44:34,393
誰が知っていますか
神の部分全体。

637
00:44:34,435 --> 00:44:36,729
いつも助かっただけです
孤独を感じなくなりました。

638
00:44:36,772 --> 00:44:39,190
手術はこれからだ
通ってください、お尻。

639
00:44:39,232 --> 00:44:40,650
哀れなインチキ。

640
00:45:22,317 --> 00:45:24,110
何があったのか
バーでやってるの？

641
00:45:24,152 --> 00:45:25,654
私はセルを離れました
昨夜の電話。

642
00:45:25,696 --> 00:45:28,614
あなたはそう言った
昨夜病院で。

643
00:45:28,656 --> 00:45:33,035
私はそうでしたが、その後
自分では持っていけなかった

644
00:45:33,078 --> 00:45:34,288
家に帰ること。

645
00:45:34,328 --> 00:45:35,913
ここに来たのですが、
あなたの明かりが消えていた

646
00:45:35,956 --> 00:45:37,541
それで私は通りの向かい側に行きました。

647
00:45:38,750 --> 00:45:42,795
私は絶好調です
不利だよ、エリザベス。

648
00:45:44,672 --> 00:45:47,008
欺瞞を見分けられない
ほとんどの人と同じくらい簡単に。

649
00:45:48,802 --> 00:45:50,345
あなたを信頼できるようにする必要があります。

650
00:45:59,353 --> 00:46:02,315
ご存知ですか
あなたは私を信頼できます。

651
00:46:14,703 --> 00:46:15,829
- ごめんなさい。
- え、どうしたの？

652
00:46:15,871 --> 00:46:16,830
口臭はありますか?

653
00:46:16,871 --> 00:46:18,290
- 教えてください。
- 待って！

654
00:46:19,415 --> 00:46:20,249
座って下さい。

655
00:46:23,210 --> 00:46:24,337
良くなりたいですか？

656
00:46:24,378 --> 00:46:25,839
知っていますよね。

657
00:46:34,556 --> 00:46:35,389
良い。

658
00:46:39,393 --> 00:46:40,227
良い。

659
00:46:44,107 --> 00:46:46,150
うーん、私は思いました

660
00:46:46,192 --> 00:46:47,860
今朝彼女の話を聞きました。

661
00:46:47,902 --> 00:46:49,279
アルガスはおかしな行動をとっていた。

662
00:46:51,197 --> 00:46:52,531
時間です
私たちが引き受けるために

663
00:46:52,574 --> 00:46:54,493
新しい治療法。

664
00:46:54,534 --> 00:46:56,161
私たちは与えていますか
生まれ変わるつもりですか？

665
00:46:56,203 --> 00:46:58,038
今のところ、はい。

666
00:46:58,080 --> 00:47:00,748
始めてほしい
ある種の日記。

667
00:47:00,790 --> 00:47:01,958
ああ、またクレヨンじゃないよ。

668
00:47:02,000 --> 00:47:03,293
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

669
00:47:05,420 --> 00:47:06,880
それを覚えていますか
ラッセルのキャラクター

670
00:47:06,922 --> 00:47:08,882
紹介してみました?

671
00:47:08,924 --> 00:47:10,384
うーん、うーん。

672
00:47:10,424 --> 00:47:14,388
そうしてほしい
彼が存在するふりをする。

673
00:47:15,721 --> 00:47:18,725
そしてあなたが話すために
彼に大声で言いました。

674
00:47:18,766 --> 00:47:21,770
をよく理解してください
言葉による表現

675
00:47:21,811 --> 00:47:24,147
あなたの奥底に秘められた想いを。

676
00:47:24,188 --> 00:47:26,565
でも何もない
私はあなたから隠れます。

677
00:47:26,607 --> 00:47:28,150
ああ、それは疑いません。

678
00:47:28,192 --> 00:47:29,194
あなたはしない？

679
00:47:31,697 --> 00:47:32,906
すべきでしょうか？

680
00:47:32,947 --> 00:47:34,407
誰かに見られたらどうしよう
私は自分自身に話していますか？

681
00:47:34,449 --> 00:47:35,784
彼らは私が気が狂っていると思うでしょう。

682
00:47:35,826 --> 00:47:36,868
そうですか？

683
00:47:36,909 --> 00:47:38,036
私ですか？

684
00:47:38,078 --> 00:47:40,246
これは、
これまでで最も奇妙なこと。

685
00:47:40,288 --> 00:47:41,122
お願いします。

686
00:47:46,962 --> 00:47:49,630
知ってるでしょう、私は何でも試してみます
それが役立つと思うなら。

687
00:47:57,471 --> 00:47:59,600
彼が存在するふりをしてください。

688
00:47:59,641 --> 00:48:01,226
さて、どうしたの
農夫は彼に電話すると言いますか？

689
00:48:01,268 --> 00:48:03,103
ラスティ、ラス、分かった。

690
00:48:03,145 --> 00:48:06,690
ああ、ラッセル、ラッセル、
ラッセル、ラッセル、わかった。

691
00:48:06,732 --> 00:48:09,610
さて、手に入れましょう
始めました、ラッセル。

692
00:48:13,822 --> 00:48:15,532
人が行くなんて信じられない
より良い生活を求めて

693
00:48:15,574 --> 00:48:16,657
そしてここに行き着きます。

694
00:48:20,119 --> 00:48:21,330
どこにも行ったことがないんです。

695
00:48:22,623 --> 00:48:26,793
しかし、私は考えます
草小屋に行く

696
00:48:26,835 --> 00:48:28,420
どこかのビーチで、

697
00:48:29,795 --> 00:48:31,964
どこかで私は
失望することはできませんでした。

698
00:48:39,306 --> 00:48:41,058
病院に電話しました
今朝。

699
00:48:42,225 --> 00:48:43,518
看護師さんに言いました
私は町を出ていました

700
00:48:43,560 --> 00:48:45,686
彼女が尋ねる前に
なぜ訪れなかったのか。

701
00:48:49,690 --> 00:48:50,524
嘘をつきました。

702
00:48:56,531 --> 00:48:58,116
あなたはよく嘘をつきますか？

703
00:48:59,993 --> 00:49:02,453
そして、私はそうすることを知っています
どういうわけか間違った行動をします。

704
00:49:02,496 --> 00:49:05,874
悲しくないとか、悲しすぎるとか。

705
00:49:08,085 --> 00:49:10,503
そしてそれらすべての人々
病院で

706
00:49:10,545 --> 00:49:13,048
彼らは見るでしょう
私、クリナート博士。

707
00:49:14,715 --> 00:49:17,636
誰も知らないだろう
私をどうするか。

708
00:49:21,473 --> 00:49:23,141
私はそう思いますか？
Netflixに参加すべきですか？

709
00:49:36,529 --> 00:49:38,364
♪私があなたの鏡になります♪

710
00:49:38,406 --> 00:49:40,449
♪あなた自身を反映してください♪

711
00:49:40,491 --> 00:49:42,451
♪分からない方は♪

712
00:49:42,493 --> 00:49:47,206
♪ 私は風になるよ
雨と夕日♪

713
00:49:47,248 --> 00:49:49,208
♪あなたのドアの明かり♪

714
00:49:49,250 --> 00:49:51,752
♪家に帰ってきたことを示すために♪

715
00:49:51,795 --> 00:49:55,924
♪そう思ったら
夜はあなたの心を見ました♪

716
00:49:55,965 --> 00:50:00,177
♪あなたの中にあるのは
ひねくれて意地悪♪

717
00:50:00,219 --> 00:50:04,600
♪ 立って見せてください
あなたは盲目だということ♪

718
00:50:04,641 --> 00:50:08,729
♪手を下ろしてください♪

719
00:50:08,770 --> 00:50:13,775
♪会えるから♪

720
00:50:17,737 --> 00:50:21,741
♪難しいと思います
知らないと信じてください♪

721
00:50:21,782 --> 00:50:23,659
♪あなたは美しい♪

722
00:50:23,701 --> 00:50:26,412
♪でもそうしないと♪

723
00:50:26,455 --> 00:50:28,415
♪あなたの目になってあげましょう♪

724
00:50:28,456 --> 00:50:30,583
♪あなたの闇に手を♪

725
00:50:30,625 --> 00:50:32,960
♪だから怖くないよ♪

726
00:50:33,002 --> 00:50:37,256
♪そう思ったら
夜はあなたの心を見ました♪

727
00:50:37,299 --> 00:50:40,594
♪あなたの中にあるのは
ひねくれて意地悪♪

728
00:51:21,092 --> 00:51:23,511
ラッセル、それを直してくれますか？

729
00:51:39,152 --> 00:51:40,654
父は一度も私に教えてくれなかった

730
00:51:40,696 --> 00:51:43,072
実用的なものがたくさんあります。

731
00:51:43,114 --> 00:51:44,866
彼はそう思ったに違いない

732
00:51:46,034 --> 00:51:47,369
たぶん私はいつも彼を必要としているでしょう。

733
00:51:50,913 --> 00:51:52,290
そうしないことを願っています
私は失礼だと思う

734
00:51:52,331 --> 00:51:54,835
でも私は実際には何者でもない
世間話が得意。

735
00:51:54,875 --> 00:51:58,379
それで、よろしいでしょうか？
代わりにテレビを見ますか？

736
00:52:01,049 --> 00:52:02,301
なぜ
誰かがこれをするだろう

737
00:52:02,342 --> 00:52:04,344
全然分かりませんが、
ご覧のとおり、

738
00:52:04,386 --> 00:52:06,013
それは絶対的な混乱を引き起こしました。

739
00:54:37,663 --> 00:54:40,499
話すべきではない
仕事に関してはそう

740
00:54:40,542 --> 00:54:45,005
または本当に何かについて
陽性でない場合。

741
00:54:45,047 --> 00:54:47,257
そうでなければ誰もあなたのことを好きにはなりません。

742
00:54:47,299 --> 00:54:48,634
真実。

743
00:54:48,674 --> 00:54:50,176
ラッセル、人々はあなたのことを好きですか？

744
00:54:51,886 --> 00:54:52,720
きっとそうだと思います。

745
00:54:55,389 --> 00:54:57,350
友達が何人かいた。

746
00:54:59,560 --> 00:55:02,521
でもその後戻ってきたら
夏休み中に働く

747
00:55:02,563 --> 00:55:03,898
彼らには全員ガールフレンドがいた。

748
00:55:05,400 --> 00:55:09,237
あなたは賢いし、
あなたはハンサムです。

749
00:55:10,947 --> 00:55:12,491
そしてあなたは両親を愛しています。

750
00:55:13,574 --> 00:55:15,701
そしてしっかり握手していただきました。

751
00:55:15,743 --> 00:55:17,578
信託基金も忘れずに。

752
00:55:17,621 --> 00:55:18,747
何が気に入らないのか？

753
00:55:22,417 --> 00:55:26,045
朝、したいです
アルガスを紹介します。

754
00:55:27,130 --> 00:55:29,590
他にイケメンがいる
周りの若い男性

755
00:55:29,632 --> 00:55:31,051
彼を釘付けにするべきだ。

756
00:55:35,806 --> 00:55:36,723
ねえ、ラッセル？

757
00:55:36,764 --> 00:55:37,598
うん。

758
00:55:38,808 --> 00:55:42,603
きっとそうだから
とても忠実な人で、

759
00:55:44,272 --> 00:55:45,898
言いますか
私の父のために祈りますか？

760
00:56:11,132 --> 00:56:12,884
ああ、くそ。

761
00:56:12,926 --> 00:56:14,844
これが何もなかったらどうなるか
結局本物なの？

762
00:56:16,054 --> 00:56:19,808
ほんの一部だったらどうしよう
狂った、でっち上げられたファンタジー

763
00:56:19,850 --> 00:56:22,435
ワープしてきました
私の心の中で何か真実ですか？

764
00:56:24,353 --> 00:56:25,313
つまり、さあ。

765
00:56:28,232 --> 00:56:29,066
彼女を見てください。

766
00:56:30,485 --> 00:56:32,195
私はその男ではありません
誰が女の子を手に入れるのか。

767
00:56:34,406 --> 00:56:36,449
少なくともあの女の子ではない。

768
00:58:27,143 --> 00:58:28,895
彼女に連絡がつかない。

769
00:58:28,936 --> 00:58:32,982
クラフトさん、全部試してみた
あなたが私にくれた数字。

770
00:58:34,942 --> 00:58:36,902
全体的な身体的
患者の体力、

771
00:58:36,944 --> 00:58:39,697
患者さんごとに異なりますので、
すべてのケースが異なります。

772
00:58:41,782 --> 00:58:43,368
私たちの最善の努力にもかかわらず、

773
00:58:44,953 --> 00:58:48,498
結果はそうではありません
常に私たちが望んでいること。

774
00:59:53,272 --> 00:59:54,730
全然そんなことなかったですよ。

775
00:59:56,148 --> 00:59:58,150
私たちは本当に近くにいたのです。

776
00:59:58,192 --> 00:59:59,026
ほかに何か？

777
01:00:00,654 --> 01:00:02,197
父は私が13歳のときに家を出ました。

778
01:00:04,741 --> 01:00:06,243
外に出て仕事を見つけなければなりませんでした。

779
01:00:07,368 --> 01:00:09,996
自分のやり方を知るようになった
木の周りに。

780
01:00:10,038 --> 01:00:13,500
私はキャビネットまで頑張って登りました
そして腰板と...

781
01:00:16,002 --> 01:00:17,712
そして、この瞬間がありました。

782
01:00:19,047 --> 01:00:22,551
巨大なカスタムキッチンで。

783
01:00:24,511 --> 01:00:25,469
それは夢でした。

784
01:00:27,723 --> 01:00:28,724
そして私はそれを望んでいませんでした。

785
01:00:29,891 --> 01:00:33,811
お金も、成功も、
家族でも何でも。

786
01:00:38,107 --> 01:00:39,150
それで何が残ったのでしょうか？

787
01:00:41,027 --> 01:00:41,861
自分。

788
01:00:43,529 --> 01:00:44,989
私と全体
何もない負荷。

789
01:00:45,031 --> 01:00:47,074
たぶん気が狂っていると思います。

790
01:00:50,621 --> 01:00:52,247
実はそれが私の最大の恐怖なのです。

791
01:00:53,790 --> 01:00:58,210
それから私は考え始めました
もし私の父がパーキンソン病だったらどうしますか

792
01:00:58,252 --> 01:01:01,213
それが彼の理由ではなかった
母と話し続けました。

793
01:01:01,255 --> 01:01:03,507
もし彼が精神を病んでいたらどうなるでしょうか。

794
01:01:03,549 --> 01:01:05,551
そしてそれは家族の中で受け継がれています。

795
01:01:07,888 --> 01:01:11,016
つまり、ほら、私はここに座っています。

796
01:01:11,058 --> 01:01:15,646
何人かに大声で話している
想像上のセラピー人形。

797
01:01:15,686 --> 01:01:17,355
こんにちは、ルーニー・テューンズです。

798
01:01:19,900 --> 01:01:22,277
本当にそうなのか分からない
もう何が本当なのか分かります。

799
01:01:24,737 --> 01:01:26,906
時々
唯一の特徴だと思います

800
01:01:26,949 --> 01:01:28,241
正気さが問われている

801
01:01:28,282 --> 01:01:30,451
あなたが狂っているかどうか。

802
01:01:30,493 --> 01:01:32,745
そして、もしあなたがこれまでに
一瞬でも不思議に思いましたが、

803
01:01:32,788 --> 01:01:34,289
あなたはそうではないかもしれない

804
01:01:34,331 --> 01:01:38,251
大丈夫ですよ。

805
01:01:46,384 --> 01:01:50,638
しかし、いずれにせよ、私はまだ
ベスが何を意味するのか正確に知っています。

806
01:01:57,228 --> 01:01:58,020
あなたにお願いします

807
01:01:58,063 --> 01:01:58,897
私に話しに来てください。

808
01:02:00,147 --> 01:02:01,607
ちょっと忙しいんです、ファーマーさん。

809
01:02:06,362 --> 01:02:07,781
欲しいのは
全エリアクリアしました。

810
01:02:07,822 --> 01:02:08,614
閉じてください。

811
01:02:08,656 --> 01:02:09,824
さあ、行きましょう。

812
01:02:13,578 --> 01:02:14,705
それで、あなたは
彼女を追ってきた。

813
01:02:15,788 --> 01:02:16,665
多分。

814
01:02:21,252 --> 01:02:24,171
そして何
学びましたか？

815
01:02:24,214 --> 01:02:27,926
ほら、それはベスの仕事だよ
彼女が誰に何を言っているか。

816
01:02:31,346 --> 01:02:32,179
ベス？

817
01:02:34,641 --> 01:02:36,851
誰もが彼女をベスと呼びます。

818
01:02:39,020 --> 01:02:40,605
実験を中止します。

819
01:02:40,647 --> 01:02:44,234
エリス、ベスは放っておいてください。

820
01:02:45,402 --> 01:02:46,235
もう終わりですか？

821
01:02:50,531 --> 01:02:51,741
なぜそんなことをするのでしょうか？

822
01:03:02,252 --> 01:03:04,755
ああ、持ってるよ
アイデア、何と言いますか

823
01:03:04,795 --> 01:03:08,007
試験 C に戻り、
いくつかのことを練習する

824
01:03:08,049 --> 01:03:09,967
あなたは学んできました
学校で、うーん？

825
01:03:10,009 --> 01:03:12,178
屈折装置を使えばいいのです。

826
01:03:12,219 --> 01:03:14,513
ちょっとしたこと
チュートリアルセッション。

827
01:03:14,556 --> 01:03:17,391
分かりません、デイ博士。

828
01:03:17,433 --> 01:03:19,268
あまり経験がありません

829
01:03:19,310 --> 01:03:22,188
そして私はしたくない
何かを台無しにする。

830
01:03:22,230 --> 01:03:23,690
ああ、そこに戻ってください。

831
01:03:23,732 --> 01:03:25,567
ブルースの一日が終わるだろう。

832
01:03:36,994 --> 01:03:38,538
ああ、ここに座っているのは変だ。

833
01:03:40,081 --> 01:03:44,168
に乗っているようなものです。
自分の車の後部座席。

834
01:03:44,210 --> 01:03:45,795
わかった。

835
01:03:45,837 --> 01:03:48,382
2 つの選択肢を示します。

836
01:03:48,422 --> 01:03:50,926
1番か2番。

837
01:03:50,967 --> 01:03:52,219
ただ集中するだけです

838
01:03:52,259 --> 01:03:53,719
視力検査表で

839
01:03:53,761 --> 01:03:57,807
そしてどのオプションを教えてください
文字がより鮮明になります。

840
01:03:58,850 --> 01:03:59,726
準備はできたか？

841
01:03:59,768 --> 01:04:02,311
いいですね、ベス、とてもプロフェッショナルです。

842
01:04:02,353 --> 01:04:03,355
1番。

843
01:04:05,982 --> 01:04:07,734
それとも2番でしょうか？

844
01:04:10,194 --> 01:04:10,987
二。

845
01:04:12,822 --> 01:04:14,407
1番。

846
01:04:17,118 --> 01:04:17,952
それとも2番でしょうか？

847
01:04:20,246 --> 01:04:21,415
1番。

848
01:04:31,717 --> 01:04:32,634
1番。

849
01:04:41,183 --> 01:04:42,310
あるいは2番。

850
01:04:43,645 --> 01:04:44,478
ベス。

851
01:04:45,938 --> 01:04:48,899
中心点は何ですか
網膜に像の焦点があるのか？

852
01:04:52,821 --> 01:04:54,156
とても基本的な質問です。

853
01:04:57,326 --> 01:04:59,619
あなたは行っていない
学校に行きますか？

854
01:05:03,040 --> 01:05:05,375
お金は返します、約束します。

855
01:05:28,565 --> 01:05:29,775
こんにちは、ベス。

856
01:05:30,859 --> 01:05:32,485
ミント？

857
01:05:32,527 --> 01:05:34,154
あなたは今私をベスと呼んでいました。

858
01:05:35,781 --> 01:05:37,616
そうですね、それはあなたのものです
名前ですよね？

859
01:05:42,871 --> 01:05:44,206
そしてあなたのお父さんはどうですか？

860
01:05:45,790 --> 01:05:46,999
ああ、彼は元気だよ。

861
01:05:47,042 --> 01:05:49,168
実際にはもっと良いです。

862
01:05:49,210 --> 01:05:50,628
病院から帰ってきたところです。

863
01:05:50,670 --> 01:05:52,254
それは奇妙だ。

864
01:05:52,297 --> 01:05:54,340
クリエナート博士から電話がありました
ここであなたを探しています

865
01:05:54,382 --> 01:05:58,344
そして彼は私にそれについて話しました
あなたのお父さんの状態。

866
01:05:58,386 --> 01:05:59,388
そして彼は良くない。

867
01:06:00,389 --> 01:06:02,349
彼は全然上手じゃない。

868
01:06:03,433 --> 01:06:04,351
あなたは何について話しているのですか？

869
01:06:05,226 --> 01:06:06,143
おお！

870
01:06:06,185 --> 01:06:07,353
私は過ごしました
過去4年間

871
01:06:07,395 --> 01:06:08,688
このオフィスではあなたと一緒に
私の時間のためにペニーを取る

872
01:06:08,730 --> 01:06:09,940
私はそう想定していたので

873
01:06:09,982 --> 01:06:11,190
相互利益になること
配置。

874
01:06:11,232 --> 01:06:13,484
私が間違っていたのか
そうだと思います、ベス？

875
01:06:13,527 --> 01:06:14,695
落ち着いてください、農家さん。

876
01:06:14,735 --> 01:06:15,862
何回
あなたは私に嘘をついたのですか？

877
01:06:15,904 --> 01:06:17,864
行き止まりは何個あるのか
あなたは私を下に送りましたか？

878
01:06:17,906 --> 01:06:19,116
全部嘘だったのか？

879
01:06:19,156 --> 01:06:20,366
申し訳ありませんが、そうではありませんでした
あなたが...

880
01:06:20,409 --> 01:06:22,160
ごめんなさい、ごめんなさい、
私には役に立ちません。

881
01:06:22,201 --> 01:06:24,955
何年も何年も
捏造された研究

882
01:06:24,996 --> 01:06:26,080
だから出て行け！

883
01:06:28,250 --> 01:06:29,083
出て行け！

884
01:06:35,589 --> 01:06:39,593
クソ野郎。

885
01:06:42,596 --> 01:06:44,056
気にするのが嫌い
あなたが考えていること。

886
01:06:44,098 --> 01:06:46,142
全部、私がそれです
あなたの卒業証書を盗んだ

887
01:06:46,183 --> 01:06:47,560
あなたが嫌いだから
自分の仕事を気にかけてください

888
01:06:47,603 --> 01:06:49,061
あなたが私のことを気にかけている以上に

889
01:06:49,103 --> 01:06:51,522
たとえ決してしないとしても
ずっと愛してるよ。

890
01:06:51,565 --> 01:06:53,567
そして私はデイ博士に嘘をつくのが嫌いです。

891
01:06:53,609 --> 01:06:55,777
本当はあげられなかったのですが
乗っ取りなんてクソだ

892
01:06:55,819 --> 01:06:57,446
クソ練習。

893
01:06:57,487 --> 01:06:58,822
どうにもならなかった
人の目について

894
01:06:58,864 --> 01:06:59,906
またはクソみたいなキャリアを持っている

895
01:06:59,947 --> 01:07:01,616
またはそのようなもの。

896
01:07:01,657 --> 01:07:03,368
まあ、触られると嫌なんですけどね。

897
01:07:03,409 --> 01:07:05,203
あなたがいつも言うのは嫌いです
あなたはなんて賢いんだろう。

898
01:07:05,244 --> 01:07:07,413
そして私は母親が大嫌いです
弱いから

899
01:07:07,456 --> 01:07:08,540
そして私を置き去りにして。

900
01:07:09,665 --> 01:07:10,875
くそ。

901
01:07:10,917 --> 01:07:12,835
私は父のことを嫌います
私も諦めます。

902
01:07:12,877 --> 01:07:14,337
クソドア！

903
01:07:14,378 --> 01:07:16,255
まったくやり方がわからなかった
本当に私には彼が必要なのです！

904
01:07:17,507 --> 01:07:18,800
くそ！

905
01:07:20,594 --> 01:07:21,427
ファック、お父さん。

906
01:07:27,351 --> 01:07:29,269
私は入っています
この女の子との恋。

907
01:09:04,280 --> 01:09:06,991
まさにその通りです
私が言っていることは何ですか、マレー。

908
01:09:07,034 --> 01:09:08,535
さて、
あなたは逃げることはできません

909
01:09:08,576 --> 01:09:10,244
年をとるからね、キャロリン。

910
01:09:10,286 --> 01:09:11,579
私が20歳のときに彼女を持っていました。

911
01:09:11,621 --> 01:09:14,415
決して手に入れられなかった
若くなれるチャンス。

912
01:09:14,458 --> 01:09:16,209
道は見えますか
彼女は私を見ていますか？

913
01:09:16,250 --> 01:09:19,754
まるでただのお母さんのようです。

914
01:09:21,423 --> 01:09:22,758
ベスに何と言えばいいでしょうか？

915
01:09:22,798 --> 01:09:24,216
私はいなくなります。

916
01:09:24,258 --> 01:09:25,176
関係ないでしょう。

917
01:09:28,554 --> 01:09:29,388
お母さん！

918
01:09:42,945 --> 01:09:43,779
お母さん！

919
01:10:00,629 --> 01:10:01,463
お母さん！

920
01:10:07,928 --> 01:10:08,762
お母さん！

921
01:10:11,807 --> 01:10:13,141
毎晩私は夢を見る
私は鳥だということ

922
01:10:13,182 --> 01:10:14,767
それは飛び去ってしまいます。

923
01:10:17,353 --> 01:10:21,566
私には名前がない、そして私は見る
他の人たちと同じように。

924
01:10:24,402 --> 01:10:25,861
全部放置してるだけなんです。

925
01:10:33,411 --> 01:10:34,495
闇だと思います

926
01:10:34,538 --> 01:10:35,955
あなたの中では美しいです。

927
01:11:15,203 --> 01:11:16,621
彼は本物ですよね？

928
01:11:17,664 --> 01:11:18,749
彼を見ましたか？

929
01:11:18,789 --> 01:11:20,042
確かに彼の声が聞こえました。

930
01:11:21,250 --> 01:11:22,793
これが一番
重要な進歩

931
01:11:22,835 --> 01:11:25,797
私たちは一緒に仕事をしています、ベス。

932
01:11:25,838 --> 01:11:28,633
教えてなくてごめんなさい
私のあだ名「ファーマー」について、

933
01:11:28,674 --> 01:11:31,844
それはただ私が好きなだけです
あなたが私をエリザベスと呼ぶとき。

934
01:11:31,887 --> 01:11:33,179
それは私に感じさせます
私ではない誰かのように。

935
01:11:33,221 --> 01:11:34,348
どういう意味ですか？

936
01:11:34,388 --> 01:11:35,891
あなたにはなれません
あなたではない誰か。

937
01:11:37,017 --> 01:11:37,893
さあ、教えてください？

938
01:11:39,018 --> 01:11:40,227
私は混乱しています。

939
01:11:41,396 --> 01:11:43,065
ええ、私もです。

940
01:11:46,317 --> 01:11:48,027
私は気が狂っているのですか、ファーマー？

941
01:11:48,070 --> 01:11:49,821
私の知る限りではありません。

942
01:11:49,862 --> 01:11:51,906
とはいえ、科学者としては、
それを排除することはできません

943
01:11:51,949 --> 01:11:53,241
違うと証明するまでは。

944
01:11:57,120 --> 01:11:58,288
彼は何かを言いました
私は待っていました

945
01:11:58,329 --> 01:11:59,413
一生聞いてます。

946
01:12:02,042 --> 01:12:02,918
それは一体何ですか？

947
01:12:04,460 --> 01:12:05,294
それがラッセルです。

948
01:12:06,129 --> 01:12:06,964
それは？

949
01:12:08,089 --> 01:12:09,882
彼は引き裂く男だ
アーケードを下りたところ。

950
01:12:09,924 --> 01:12:11,217
いいえ、彼に会いたくないです。

951
01:12:11,258 --> 01:12:12,677
待って、エリザベス。

952
01:12:12,718 --> 01:12:14,387
彼には言わないでください
私は何でも知っています、いいですか？

953
01:12:14,428 --> 01:12:17,473
まだですよ、農夫さん、
約束してください。

954
01:12:19,601 --> 01:12:20,435
約束します。

955
01:12:21,852 --> 01:12:22,853
ありがとう。

956
01:12:28,360 --> 01:12:29,194
ああ、やあ。

957
01:12:54,553 --> 01:12:55,762
あなたは私に腹を立てています。

958
01:12:58,807 --> 01:13:01,685
エリザベスに謝りました
私の残念な暴言に対して

959
01:13:01,727 --> 01:13:04,646
そして彼女は私を許してくれました
あなたも同じようにしてくれることを願っています。

960
01:13:11,486 --> 01:13:13,405
彼女は望んでいると思いますか
検眼医になるには？

961
01:13:16,282 --> 01:13:18,910
彼女が望んでいること
あなたのガールフレンドになってください？

962
01:13:22,121 --> 01:13:24,124
彼女は母親さえも失踪させた。

963
01:13:24,165 --> 01:13:25,583
なんてことだ、ファーマー。

964
01:13:25,625 --> 01:13:29,920
彼女は何でもするだろう
誰もが彼女にそうしてほしいと思っています。

965
01:13:29,963 --> 01:13:30,797
彼女を見てください。

966
01:13:50,816 --> 01:13:53,235
それが何なのか知っていますか
ということですよね？

967
01:13:53,277 --> 01:13:55,947
これは何でもないという事実
おとぎ話以上のもの。

968
01:14:00,201 --> 01:14:03,664
イソップよ、母さん
ガチョウのたわごと。

969
01:14:05,374 --> 01:14:06,708
それは私が呪われていることを意味します。

970
01:14:08,334 --> 01:14:11,003
つまり、ベスは決してそうではありません
実際に私に会いに行きます

971
01:14:11,045 --> 01:14:12,047
実生活では。

972
01:14:13,839 --> 01:14:15,257
彼女はただここに残るよ

973
01:14:15,299 --> 01:14:19,053
永遠に手の届かないところに。

974
01:14:23,600 --> 01:14:27,980
♪おおおおおおおお♪

975
01:14:28,021 --> 01:14:30,523
♪おおおおおお♪

976
01:14:32,401 --> 01:14:34,611
しかし、
これが自由なのかもしれない、

977
01:14:34,652 --> 01:14:35,945
ずっと欲しかったものを手に入れるために

978
01:14:35,987 --> 01:14:37,364
そしてそれを壊してもらいます
あなたのクソ心臓。

979
01:14:38,615 --> 01:14:41,535
という夢はない
もうあなたを縛り付けてください。

980
01:14:41,575 --> 01:14:42,785
足かせは外れています。

981
01:14:43,704 --> 01:14:46,081
手放す以外に何もすることはありません。

982
01:14:53,629 --> 01:14:58,634
と思ったら♪
あなたであることを示してください♪

983
01:14:59,928 --> 01:15:04,016
♪あなたの中にあるのは
ひねくれて意地悪♪

984
01:15:04,932 --> 01:15:09,312
♪あなたが盲目であることを示してください♪

985
01:15:10,230 --> 01:15:13,692
♪手を下ろしてください♪

986
01:15:55,776 --> 01:15:59,404
ああ、クソ、
ファック、ファック、ファック、ファック。

987
01:15:59,445 --> 01:16:00,279
くそ。

988
01:16:20,508 --> 01:16:21,384
ああ、クソ！

989
01:16:50,414 --> 01:16:52,040
ありがとう
私に電話をかけてくれて。

990
01:16:55,669 --> 01:16:56,795
信じられない
またここに戻ってきました、

991
01:16:56,837 --> 01:16:58,547
犯罪現場。

992
01:16:59,714 --> 01:17:01,173
あなたの死
父親には資格がない

993
01:17:01,215 --> 01:17:02,801
犯罪だよ、エリザベス。

994
01:17:02,843 --> 01:17:04,219
ああ、知らなかったのですか？

995
01:17:04,261 --> 01:17:05,846
私が彼を殺しました。

996
01:17:05,887 --> 01:17:07,139
はい、本当です。

997
01:17:07,179 --> 01:17:09,266
手術は必要ありませんでした。

998
01:17:09,307 --> 01:17:13,060
延期される可能性があります
何ヶ月も、何年も、誰にもわかりません。

999
01:17:13,102 --> 01:17:14,395
私の父は亡くなりました。

1000
01:17:18,066 --> 01:17:18,900
私の父は亡くなりました。

1001
01:17:20,235 --> 01:17:21,570
リアルに感じさせることができないんです。

1002
01:17:24,196 --> 01:17:25,364
理由はわかりません
それは私を驚かせます。

1003
01:17:25,406 --> 01:17:26,490
方法がわかりません
何かを感じること。

1004
01:17:26,532 --> 01:17:27,700
それは真実ではありません。

1005
01:17:28,785 --> 01:17:30,162
あなたはすべてを感じます。

1006
01:17:31,245 --> 01:17:33,623
それは積分です
あなたの問題の一部です。

1007
01:17:33,664 --> 01:17:35,124
あなたは私の問題を理解しましたか？

1008
01:17:36,500 --> 01:17:39,545
うーん、もう終盤に入ってきたな
仮説を選別すること。

1009
01:17:39,588 --> 01:17:41,214
どれかを実行してください
事実に対処する

1010
01:17:41,255 --> 01:17:44,092
その一人の人が
私に何かを感じさせた

1011
01:17:44,133 --> 01:17:46,093
ここ数年で初めて

1012
01:17:46,136 --> 01:17:48,179
彼の手首を持っています
話しているときに包帯を巻かれていますか？

1013
01:17:51,223 --> 01:17:52,976
作りません
何か感じますか？

1014
01:17:57,813 --> 01:18:00,400
私に嘘をついてほしいの？

1015
01:18:00,441 --> 01:18:01,275
いいえ。

1016
01:18:05,446 --> 01:18:07,074
それで、あなたが私にキスしていたとき

1017
01:18:07,115 --> 01:18:10,118
あなたはただだった
楽しんでいるふりをする

1018
01:18:12,329 --> 01:18:14,456
あなたはそう思ったから
それは私が望んでいたものでした。

1019
01:18:20,462 --> 01:18:21,254
愛してます。

1020
01:18:21,295 --> 01:18:22,923
いいえ、そうではありません。

1021
01:18:22,964 --> 01:18:23,965
あなたは自分の仕事が大好きです。

1022
01:18:24,007 --> 01:18:26,134
そしてあなたは私の作品です。

1023
01:18:26,176 --> 01:18:27,009
クラフトさん。

1024
01:18:27,052 --> 01:18:28,094
はい。

1025
01:18:28,136 --> 01:18:29,012
あなたの友人は
安定して休んでいる。

1026
01:18:29,053 --> 01:18:29,929
彼は大丈夫ですか？

1027
01:18:29,972 --> 01:18:30,889
はい、でも彼ははっきりと言いました

1028
01:18:30,931 --> 01:18:31,764
彼はあなたに会いたくないのです。

1029
01:18:31,807 --> 01:18:32,641
ごめんなさい。

1030
01:18:35,560 --> 01:18:38,105
ええと、大丈夫です。

1031
01:18:38,146 --> 01:18:38,981
わかりました。

1032
01:18:44,402 --> 01:18:45,236
エリザベス。

1033
01:18:49,407 --> 01:18:51,200
別れるべきだと思います。

1034
01:18:55,664 --> 01:18:56,581
病院
アナウンサー: 病気では、

1035
01:18:56,623 --> 01:18:59,418
ピーター・ハニーコーウェル＝ケイティング博士。

1036
01:18:59,459 --> 01:19:01,545
ピーター・ハニーコーウェル＝ケイティング博士。

1037
01:19:22,441 --> 01:19:25,277
あなたが言ったことを覚えておいてください
事故前の私に

1038
01:19:25,319 --> 01:19:26,445
もっと欲しいということについて？

1039
01:19:28,321 --> 01:19:31,365
ベッシーって知ってましたか？
州間高速道路を一度見たことがあります

1040
01:19:31,407 --> 01:19:32,241
彼女の人生の中で。

1041
01:19:33,410 --> 01:19:34,620
彼女の唯一の理由は
離れない

1042
01:19:34,660 --> 01:19:36,829
他の子供たちと同じように、彼女も
私と一緒に育ちました。

1043
01:19:37,998 --> 01:19:39,165
ここには彼女のためのものは何もありません。

1044
01:19:39,206 --> 01:19:41,584
彼女は私の世話をするために残っています。

1045
01:19:41,627 --> 01:19:42,502
そうですね、彼女はその必要はありません。

1046
01:19:42,544 --> 01:19:43,378
私はここにいます。

1047
01:19:45,713 --> 01:19:49,091
強いってことは知ってるよね
それは私の強みの一つではありません。

1048
01:19:49,133 --> 01:19:52,011
それはの呪いです
クラフトの女性たち。

1049
01:19:52,053 --> 01:19:55,056
方法がわかりません
あなたは本当に強いです。

1050
01:21:25,105 --> 01:21:26,940
ベスは私の命を救ってくれました。

1051
01:21:28,316 --> 01:21:31,485
あのタフな男をすべて吹き飛ばした
誰も必要ないよ

1052
01:21:31,527 --> 01:21:32,987
そして生きたいと思わせてくれた。

1053
01:21:35,615 --> 01:21:36,991
まるでおとぎ話のように。

1054
01:21:41,621 --> 01:21:44,333
もしかしたら何か魔法があるのかもしれない
結局のところ現実世界では。

1055
01:22:10,942 --> 01:22:12,026
はい、わかっています。

1056
01:22:13,195 --> 01:22:14,362
さあ、この野郎。

1057
01:22:15,530 --> 01:22:18,075
発情期の到来
そして食べなければ、

1058
01:22:18,115 --> 01:22:20,743
あなたにはできないでしょう...

1059
01:22:20,785 --> 01:22:21,953
知っていますか？

1060
01:22:23,288 --> 01:22:25,290
食べる必要はありません
したくない場合は。

1061
01:22:27,875 --> 01:22:28,877
実際のところ、

1062
01:22:30,253 --> 01:22:32,547
真剣に、行きなさい、

1063
01:22:35,299 --> 01:22:39,262
自由になってください。

1064
01:22:53,485 --> 01:22:54,319
おお。

1065
01:22:57,239 --> 01:22:58,072
アルガス。

1066
01:23:07,374 --> 01:23:10,043
闇だと思います
あなたの中では美しいです。

1067
01:24:53,938 --> 01:24:54,772
ベス？

1068
01:26:14,268 --> 01:26:15,896
たぶんここにいると思います。

1069
01:26:19,023 --> 01:26:23,236
見えないけど
もしかしたらあなたを感じることができるかもしれません。

1070
01:26:27,531 --> 01:26:29,409
父はすべてにおいて正しかった。

1071
01:26:32,411 --> 01:26:33,245
はい。

1072
01:26:40,795 --> 01:26:41,629
ベス。

1073
01:27:16,414 --> 01:27:17,498
あなたの目は緑色です。

1074
01:27:19,042 --> 01:27:19,875
うん。

1075
01:27:21,712 --> 01:27:26,133
そして手も荒れていて、
私の爪は汚れています

1076
01:27:26,173 --> 01:27:29,093
そして私は決してそうは見えません
それらをきれいにするために。

1077
01:27:30,428 --> 01:27:32,263
私もかなり毛深いです。

1078
01:27:33,889 --> 01:27:35,142
犬のようにたくさんの毛が抜けます。

1079
01:27:37,352 --> 01:27:40,856
そして私は何も持っていない
友達とか信託基金とか…

1080
01:27:40,896 --> 01:27:42,898
言ったらどうなるか
あなたは気にしませんでしたか？

1081
01:27:47,445 --> 01:27:49,864
あなたはそう思うでしょう
いつものように嘘をつきます。

1082
01:27:51,532 --> 01:27:52,993
でも、私はあなたに嘘をついたことは一度もありません。

1083
01:28:23,440 --> 01:28:26,234
ターン
古いことわざは間違いです。

1084
01:28:26,276 --> 01:28:28,695
見ることは信じることではありません。

1085
01:28:28,736 --> 01:28:31,697
二度と消えないでください。

1086
01:28:31,740 --> 01:28:33,951
そうではない
少なくとも目では。

1087
01:28:33,991 --> 01:28:37,079
彼らはただの集まりです
桿体と円錐形とゼリー。

1088
01:28:38,454 --> 01:28:41,374
について話したい場合は、
心で見て、

1089
01:28:41,415 --> 01:28:42,708
あなたは私をどこで見つけられるか知っています。

1090
01:28:43,794 --> 01:28:45,879
ここにいるよ
この女の子と永遠に。

1091
01:28:46,754 --> 01:28:49,715
♪壁に並べたい♪

1092
01:28:49,758 --> 01:28:54,763
♪送っていただいた写真と一緒に♪

1093
01:28:54,812 --> 01:28:56,758
字幕：explosiveskull

1094
01:28:56,807 --> 01:29:01,061
♪横たわる君のこと
あなたの水着♪

1095
01:29:01,102 --> 01:29:06,065
♪ベッドの上で♪

1096
01:29:06,941 --> 01:29:10,736
♪あなたの愛なしでは生きていけない♪

1097
01:29:10,779 --> 01:29:15,784
♪今、私の中に♪

1098
01:29:16,660 --> 01:29:19,329
♪滑る方法を見つけます♪

1099
01:29:19,370 --> 01:29:24,375
♪なんとなくお肌に♪

1100
01:29:26,210 --> 01:29:31,215
♪あなたの愛をゆっくりと犯したい♪

1101
01:29:32,133 --> 01:29:36,762
♪ハートを捕まえて泳ぎに行こう♪

1102
01:29:36,804 --> 01:29:39,182
♪唇がつぶれるのを感じてね♪

1103
01:29:39,223 --> 01:29:41,767
♪あなたが欲しいです♪

1104
01:29:41,810 --> 01:29:46,815
♪ ここに抱きしめてください
大好きな友達♪

1105
01:29:51,570 --> 01:29:56,575
♪ ここに抱きしめてください
大好きな友達♪

1106
01:30:01,204 --> 01:30:05,792
♪ハートを捕まえて泳ぎに行こう♪

1107
01:30:05,834 --> 01:30:08,170
♪あなたの唇が泣いているのを感じてください♪

1108
01:30:08,210 --> 01:30:10,672
♪あなたが欲しいです♪

1109
01:30:10,713 --> 01:30:15,051
♪ ここに抱きしめてください
大好きな友達♪